% Translation: 2006-10-02 V�t Z�ka
% Checking:    2006-11-16 zyka
\startcomponent ma-cb-cz-copyright

% The copyright page. English it is and english it will be.

\unprotect

%\page[\v!right]
\doifmodeelse{bulletin}
  {}
  {\page[\v!right]}

\startmakeup
  [\v!standard]

\switchtobodyfont
  [\v!small]

\setupframed
  [\c!frame=\v!off,
   \c!width=\v!broad,
   \c!height=\v!fit,
   \c!align=\v!normal,
   \c!background=SetupAchtergrond,
   \c!offset=15pt]

\vfill

\framed
  {Z~anglick�ho origin�lu \ConTeXt\ an Excursion p�elo�ili
   \getvariable{document}{translator}.

   P�eklad tohoto manu�lu vznikl za podpory grantu �esk�ho sdru�en�
   u�ivatel� \TEX{}u (\CSTUG, \from[www:cstug]). Kapitola v�novan�
   sazb� �esk�ch a~slovensk�ch text� a p��loha Dal�� informa�n� zdroje
   je p�vodn� text p�ekladatel�. D�kujeme spr�vc�m serveru 
   \from[www:supelec] za hostov�n� zdrojov�ch text� pomoc� SVN.}

\framed
%%   {Version \currentdate\ of this document is produced using
%%    \CONTEXT, \TEXEDIT, \TEXUTIL\ and Web2C \PDFTEX. This
%%    document is typeset in Lucida Bright Typefaces. For
%%    testing we used \GHOSTSCRIPT, \EXCHANGE, \DVIVIEW\ and
%%    \DVIWINDO.}
  {Tento dokument verze \currentdate{} je generov�n pomoc� n�stroj�
   \CONTEXT, \TEXEDIT, \TEXUTIL{} a~Web2C \PDFTEX. Je s�zen p�smem
%   Lucida Bright%
   Palladio%
   . K~testov�n� jsme pou��vali
   \GHOSTSCRIPT{} a~\READER.}

\framed
%%   {\TEX\ and \AMSTEX\ are trademarks of the American
%%    Mathematical Society; \METAFONT\ is a trademark of
%%    Addison||Wesley Publishing Company; PostScript, Portable
%%    Document Format and Acrobat are trademarks of Adobe Systems
%%    Incorporated; \DVIPSONE\ and \DVIWINDO\ are trademarks of
%%    Y\&Y Incorporated; \IBM\ is a trademark of International
%%    Business Machines Corporation; \MSDOS\ is a trademark of
%%    MicroSoft Corporation; all other product names are
%%    trademarks of their producers.}
  {\TEX{} a~\AMSTEX{} jsou obchodn� zna�ky American Mathematical
   Society; \METAFONT{} je obchodn� zna�ka Addison||Wesley Publishing
   Company; PostScript, Portable Document Format a Acrobat jsou
   obchodn� zna�ky Adobe Systems Incorporated;
   \DVIPSONE{} a~\DVIWINDO{} jsou obchodn� zna�ky
   Y\&Y Incorporated; \IBM{} je obchodn� zna�ka International
   Business Machines Corporation; \MSDOS{} je obchodn� zna�ka
   MicroSoft Corporation; v�echna dal�� jm�na v�robk� jsou
   obchodn� zna�ky jejich v�robc�.}

\framed
%%   {\copyright\ 1991--\the\year\ PRAGMA ADE, Ridderstraat 27,
%%    8061GH Hasselt, The Netherlands, www.pragma-ade.com}
  {\copyright\ 1991--\the\year{} PRAGMA ADE, Ridderstraat~27,
   8061GH Hasselt, Nizozemsko, www.pragma-ade.com}

\stopmakeup

\protect

\stopcomponent
